TN and Bruxism

Okay, I have had bruxism for more than 30+ years and now I am in a catch-22. Either wear the night guard or clench my jaw both cause pain. The night guard causes pain in the upper jaw and clenching causes pain in the lower jaw. Any suggestions to help this? Thank you!